Page 70 - AIT0118_E-Paper

VERKAUF UND PRÄSENTATION • RETAIL AND PRESENTATION PRODUKTSCHWERPUNKT • PRODUCT FOCUS

6 wineo 400 von • by wineo
Je individueller, desto besser – diesem Trend geht
auch wineo nach und besticht bei der neuen Vinyl -
kollektion mit Dekor-, Format- und Oberflächen vielfalt.
40 Holz- und Steinoptiken sind mit Synchron prägungen
ausgestattet. Erhältlich sind diese als großzügige Plan -
ken- oder Fliesenformate mit einer Nutz schicht dicke
von 0,3 Millimetern.
The more individual, the better – this is a trend also fol-
lowed by wineo and its new vinyl collection appeals
with its diversity of décors, formats and surfaces. 40
wood- and stone looks are equipped with synchronous
embossing. These generous plank- and tile formats are
available with a wear layer 0.3 millimetres.
www.wineo.de

5 7

5 Swiss Aquastop 48h von • by Swiss Krono 7 Aspecta One Ornamental von • by Aspecta
... ist die Erweiterung der Luxury Vinyl Tile (LVT)
Wie der Name schon vermuten lässt, ist Swiss
Aquastop bis zu 48 Stunden resistent gegen Wasser - Kollektion Aspecta One. Bereits bewährte Holz- und
schäden und Farbflecken. Die Kollektion verfügt neben Steinoptiken sowie unifarbene Dekore werden mittels
homogenen Holzdekoren auch über fünf Multicolor - Druckzylindern mit ornamentalen Overlays kombiniert.
dekore. Aber auch sämtliche Produkte der Premium - Die drei Muster Damask, Malta und Masquerade umfas-
kollektion Grand Selection Origin verfügen über die sen natürlich wirkende Strukturen, florale Muster und ori-
Aquastop-Eigenschaft. entalische Ornamente.
As the name already indicates, Swiss Aquastop is resis - ... is the expansion of the Luxury Vinyl Tile (LVT) Aspecta
tant against water damage and paint daubs for up to 48 One Collection. Already proven wood- and stone looks as
hours. In addition to homogenous wood décors, the col- well as single-coloured décors are combined with orna-
lection also includes five décors which several colours mental overlays. The three patterns Damask, Malta and
each. But all the products of the Grand Selection Origin Masquerade include natural-looking structures, floral pat-
premium range have the Aquastop feature. 6 terns as well as oriental ornaments.
www.swisskrono.ch www.aspectaflooring.com

8 Designers’-Choice-Kollektion von • by amtico
Mit Muralist erweitert amtico die Designers’-
Choice-Kollektion um ein weiteres Dessin. Die LVT-
Fliesen zieren Muster, die sich aus verschiedenen Geo -
metrien und deren Abrundungen ergeben. Die vier er -
hältlichen Farben umfassen kühle Grau- und warme
Cremetöne. Einzeln, als dekorative Elemente oder flä-
chig verlegt, können unterschiedliche Wirk ungen
erzeugt werden. Kombinierbar sind die Muster mit den
Standardplanken oder -fliesen der farblich passenden
Signature-Kollektion.
With Muralist, amtico expands its Designers’ Choice
Collection with an additional design. The LVT tiles are
decorated with patterns which are the result of various
geometries and the way they are rounded. The four
colours in which the tiles are available include cool sha-
des of grey and cream. Installed either individually, as
decorative elements or over complete larger areas, they
are able to create different effects. The patterns can be
combined with the standard planks or tiles of the
colour-matching Signature Collection. 8
www.amtico.de

070 • AIT 1/2.2018