Page 79 - AIT0720_E-Paper
P. 79
Entwurf • Design Teresa Otto, Ottotto Studio, PT-Porto
Bauherr • Client privat
Standort • Location Rua Freire de Andrade No 83, PT-Porto
Wohnfläche • Living space zirka 150 m 2
Fotos • Photos Alexander Bogorodskiy
Mehr Informationen auf Seite • More information on page 126
GREEN HOUSE
IN PORTO
chen auf dem Weg vom Büro Richtung Portos Altstadt – eines von vielen, um 1850 gebaut, T eresa Otto is a bustling multi-talent, describing herself as an architect, master buil-
s Wahrscheinlich entdeckte Teresa Otto das schmalbrüstige, heruntergekommene Häus-
der and artist. Before she founded her architecture studio Ottotto in Porto in 2015,
eingeklemmt in die Nachbarbebauung, fünf Meter schmal, bis zu 17 Meter lang und nur the Portuguese had already founded LIKEarchitects with colleagues. After completing
zwei Giebelfronten zur Belichtung. Kein Wunder, dass viele dieser Häuser leer stehen. her architecture studies in Porto and Rome, she gained first professional experience in
Die Lage ist allerdings nicht schlecht – eine halbe Stunde Fußmarsch, und man ist in der Olot, Catalonia, at RCR Arquitectes, the 2017 Pritzker Prize winners, and represented her
pittoresken Altstadt Portos, nur davon ist in der Rua Freire de Andrade noch wenig zu home country at the Venice Biennale in 2014 and 2018. Her architectural artworks
spüren. Das wird sich bestimmt ändern, wenn das Beispiel dieses Umbaus Schule made of commercially available materials and elements, used and combined in sur-
macht. Die Idee Teresa Ottos, einen sanierungsbedürftigen Altbau günstig zu erwerben, prisingly different ways, have been presented at lighting and architecture festivals in
dessen Potenzial zu erkennen und auszunutzen, mit gezielten Eingriffen und vielen Ideen Europe, Singapore, the UAE and the USA. Her project portfolio ranges from prototype
zu sanieren und umzubauen, um die aufgehübschte Immobilie dann zu veräußern, ist houses to offices, exhibitions and installations—always individual custom-made works
nicht ganz neu. Viele ihrer Architektenkollegen in Portugal oder Spanien wurden in den at haute couture level. The architect, who is keen to experiment, regards temporary
letzten Jahren aufgrund schwieriger Auftragslage zu ihren eigenen Bauherren, konnten projects as an opportunity to influence the urban environment in the short term—with
auf diesem Weg ungewöhnliche Sanierungslösungen ersinnen, den Bestand erhalten und new approaches to solutions and unusual, constructive details. Teresa Otto probably
vor allem einen positiven Beitrag zum Stadtbild leisten. Und Spaß machte die Entdek- discovered the narrow, run-down little house on her way from the office towards Por-
kungstour in den ruinösen Gemäuern bestimmt obendrein. Um auf der geringen Grund- to's old town: one of many, built around 1850, wedged between the neighbouring hou-
fläche von rund 55 Quadratmetern überhaupt eine angemessene Wohnfläche zu schaf- ses, five metres narrow, up to 17 metres long and only two gable fronts for natural
fen, musste der Keller, dessen Bodenplatte rund 1,50 Meter unter Straßenniveau liegt, lighting. It's no surprise that many of these houses are vacant. Teresa Otto's idea to ac-
zum Wohnraum werden. Hier sollten Küche, Wohnen, Essen und der Zugang zum klei- quire an old building in need of renovation at a reasonable price, to recognise and ex-
nen Patio Platz finden. Die Herausforderung bestand darin, mehr Licht in das ehemalige ploit its potential, to renovate and convert it with targeted interventions to then sell the
Untergeschoss und in alle geplanten Innenräume zu bringen. Ein konsequenter Dachein- refurbished property is not exactly new. In recent years, many of her Iberian architect
schnitt erwies sich als Lösung: Ein rechteckiger, zuoberst verglaster „Ring“ mit einer kon- colleagues have become their own clients due to a lack of commissions and have thus
stanten Breite von 70 Zentimeter zieht sich durch die drei Geschosse und bringt viel Licht been able to come up with unusual renovation solutions, preserve the existing buil-
vom Dach bis ins Erdgeschoss. Zuvor war beim Entkernen des Hauses und beim Entfer- dings and, above all, make a positive contribution to the cityscape. In order to create
nen der Putzflächen die Struktur der imposanten Außenwände zutage getreten. Diese Re- an adequate living space on the 55-square metre footprint, the basement, whose foun-
miniszenz zu erhalten und mit dem 21. Jahrhundert zu verweben, gelang Teresa Otto, dation slab is about 1.50 metres below street level, had to accommodate the kitchen,
indem sie das offene Mauerwerk mit einer Schicht aus grün lackiertem Metallgitter be- living and dining area and the access to the small patio. The challenge was to bring
legte. Das daraus resultierende Farbkonzept ist so einfach wie wirkungsvoll: Grün ist more light into the former basement and all interiors. An incision in the roof proved to
ebenfalls die neue Tragstruktur aus Stahl, die die Bodenplatten des Ober- und Dachge- be the solution: a rectangular, top-glazed 'ring' with a constant width of 70 centimetres
schosses trägt und die gemauerten und weiß verputzten Wände von zwei Schlafzimmern, runs through the three storeys and brings a lot of light from the roof to the ground floor.
einem Bad und einem offenen, als Balkon ausgebildeten Arbeitsplatz. Acht Fensteröff- Gutting the house and removing the plaster layers had revealed the texture of the im-
nungen sorgen in dem eingestellten Kubus für Aus- und Durchblicke in die verschiedenen posing exterior walls. Teresa Otto succeeded in preserving this reminiscence and inter-
Ebenen. Grün sind alle Böden, bis hinauf unter das Dachgeschoss mit Studio, Galerie weaving it with the 21st century by covering the open masonry with metal mesh pain-
und weiterem komplett weiß ausgestattetem Bad und tragen zur namensgebenden Iden- ted green. The resulting colour concept is as simple as it is effective: the new steel be-
tität von Green House bei. Schwarze Stahltreppen verbinden die Geschosse: als Treppen - aring structure supporting the floor slabs of the upper floor and attic is also green, as
skulptur das Wohn- und Schlafgeschoss und als Treppenleitern die beiden oberen Ge- are the bricked and white-plastered walls of two bedrooms, a bathroom and an open
schossebenen. Ebenfalls schwarz sind die Türen und Fußleisten, einzige Farbkleckse sind workspace designed as a balcony. Eight windows in the inserted cube allow views into
die orangefarbenen Vorhänge in den Schlafzimmern und auf dem Büro balkon. Die Vor- and from the different levels. All floors are green and contribute to the identity and
derseite des Gebäudes zur Straße zeigt sich frisch gestrichen, aber unverändert, während name of the Green House. A stair sculpture or ladders made of black steel connect the
zum Patio hin die baulichen Eingriffe durch Wellblech markiert sind, dessen verzinkte storeys. The front facing the street is newly painted but unchanged, while towards the
Oberfläche die Sonne reflektiert und den winzigen Gartenhof mit Terrasse und Wasser- patio the structural interventions are marked by corrugated sheet metal, whose galva-
bassin erhellt. Bestimmt genießt diesen längst der glückliche Besitzer von Green House. nized surface reflects the sun and illuminates the tiny garden courtyard.
AIT 7/8.2020 • 079