Page 10 - AIT0416_E-Paper
P. 10
FORUM NACHRICHTEN • NEWS
NACHRICHTEN
Neues, Spannendes und Wissenswertes aus dem aktuellen internationalen Architekturgeschehen
New, fascinating and general information worth knowing from the international architectural scene
Foto: Tom Ferguson
Lautner: Geschenkt!
Ein Meisterwerk John Lautners – das A masterpiece by John Lautner – the
1963 erbaute James Goldstein House in James Goldstein House in Los Angeles
Los Angeles – ist dem Los Angeles County built in 1963 – has been promised to the
Museum of Modern Art (LACMA) verspro- Los Angeles County Museum of Modern
chen. Es ist die erste Architektur-Schen - Art (LACMA). It is the first architectural
kung, die das Museum erhalten soll. donation the museum will receive. James
James Goldstein – betagter Millionär, Goldstein – elderly millionaire, fashion
Fashion Victim und Basketball-Fanatiker – victim and basketball fanatic – hopes that
hofft, dass seine Schenkung dazu führen his donation will lead to the “preservati-
wird, „... LA’s architektonische Perlen für on of LA’s architectural gem for future
künftige Generationen zu bewahren.“ Der generations.” Frank Lloyd Wright student
Frank-Lloyd-Wright-Schüler Lautner hatte Lautner had repeatedly modified the resi-
die Residenz im Laufe von 30 Jah ren dence over a period of 30 years. Fascina-
immer wieder modifiziert. Faszi nie rend ting characteristics are the connections
sind die Bezüge zwischen der Beton-Glas- between the concrete-glass sculpture and
Skulptur und dem tropischen Garten as well as the concrete, wood and glass
sowie die eigens für das Haus gefertigten furniture specifically made for the house. Foto: Jeff Green
Möbel aus Beton, Holz und Glas. www.lacma.org
010 • AIT 4.2016