Page 1 - AIT0621_Briol
P. 1

SERIEN IKONEN BEWOHNEN •  LIVING IN ICONS
            BRIOL








            SEHNSUCHTSSTÄTTE IM SÜDTIROLER BARBIAN – 1928 UMBAU VON HUBERT LANZINGER

















































            Foto: Luca Meneghel




            Briol: ein stetig wachsendes Gesamtkunstwerk, dessen Räume zeitlos und maßvoll gestaltet sind. • Briol: a constantly growing total work of art, with rooms designed in a timeless and restrained way.



            Ein ungewöhnlicher Ort mit einer ebensolchen (Familien-)Geschichte:
            Ende der 1920er-Jahre legt Johanna Settari, Witwe und Mutter von elf
            Kindern, zusammmen mit ihrem Schwiegersohn, dem österreichi-
            schen Maler Hubert Lanzinger, den Grundstein für eine beispiellose
            Geschichte von Gastfreundschaft, die bis heute – in die vierte Genera-
            tion – andauert. Wer einmal die Stille und Einfachheit, die Symbiose
            zwischen Landschaft, Architektur und Mensch gespürt hat, kommt
            immer wieder. So wie unsere Autorin, die Architektin Daniela Keck.

            An unusual place with an equally unusual (family) history: at the
            end of the 1920s, Johanna Settari, widow and mother of then ele-
            ven children, together with her son-in-law, the Austrian painter
            Hubert Lanzinger, laid the foundation for an unprecedented his-
            tory of hospitality that continues to this day — to the fourth gene-
            ration. Those who have once felt the silence and simplicity, the
            symbiosis between landscape, architecture and people, keep co-  Foto: lra Aschermair
            ming back. Just like our author and architect Daniela Keck.

            034 •  AIT 6.2021
   1   2   3   4