Page 1 - AIT0525_Friseursalons
P. 1
SERIEN DREI ... • THREE ...
FRISEURSALONS
VON IA&W AUS STUTTGART, BATEK ARCHITEKTEN UND LÖSER LOTT ARCHITEKTEN, BERLIN
Reduziertes Gestaltungskonzept mit gedeckten Beige- und Grautönen und Möbeln aus Akazienholz • Reduced design concept with muted beige and grey tones and acacia-wood furniture
Spieglein, Spieglein an der Wand ... Nach dem Friseurbesuch zählt
der prüfende Blick in den Spiegel als kritischster Moment. Die Zufrie-
denheit der KundInnen und das Können des Friseurs oder der Friseu-
rin entscheiden sich hier. Wir zeigen drei Salonentwürfe in Stuttgart
und Berlin, die der reflektierenden Glasscheibe als Hauptakteurin
einen besonderen Stellenwert einräumen. Mit Atelier-Atmosphäre
rücken sie das Kunsthandwerk ins rechte Licht und sorgen als Spa-
und Wellness-Oasen für einen ganz persönlichen Wohlfühlmoment.
Mirror, mirror on the wall... After a visit to the hairdresser, the most
critical moment comes when the customer is home and has a scru-
tinizing look in the mirror. The satisfaction of the customer and the
skill of the hairdresser are then decided right there. We present
three salon designs in Stuttgart and Berlin that give a special role
to the reflective glass panel as the main protagonist. With an ate-
lier atmosphere, they showcase the craft and, as spa- and wellness
oases, provide a very personal moment of well-being.
028 • AIT 5.2025